열매와 감동의 이야기

[사도행전 8:6] 무리가 빌립의 말도 듣고 행하는 표적도 보고 한마음으로 그가 하는 말을 따르더라 When the crowds heard Philip and saw the miraculous signs he did, they all paid close attention to what he said. 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.스데반이 순교를 당하자 경건한 사람들은 어떻게 했는가? -경건한..

[사도행전 7:55] 스데반이 성령 충만하여 하늘을 우러러 주목하여 하나님의 영광과 및 예수께서 하나님 우편에 서신 것을 보고 But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God. 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.스데반의 변론 설교를 들..

[사도행전 7:37] 이스라엘 자손에 대하여 하나님이 너희 형제 가운데서 나와 같은 선지자를 세우리라 하던 자가 곧 이 모세라 "This is that Moses who told the Israelites, 'God will send you a prophet like me from your own people.' 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.하나님께서 예언자를 보낸다고 한 사람은 누..

[사도행전 7:34] 내 백성이 애굽에서 괴로움 받음을 내가 확실히 보고 그 탄식하는 소리를 듣고 그들을 구원하려고 내려왔노니 이제 내가 너를 애굽으로 보내리라 하시니라 I have indeed seen the oppression of my people in Egypt. I have heard their groaning and have come down to set them free. Now come, I will send you back..

[사도행전 7:4] 아브라함이 갈대아 사람의 땅을 떠나 하란에 거하다가 그의 아버지가 죽으매 하나님이 그를 거기서 너희 지금 사는 이 땅으로 옮기셨느니라 "So he left the land of the Chaldeans and settled in Haran. After the death of his father, God sent him to this land where you are now living. 오늘 말씀 가운데 도전..

[사도행전 6:10] 스데반이 지혜와 성령으로 말함을 그들이 능히 당하지 못하여 but they could not stand up against his wisdom or the Spirit by whom he spoke. 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.스데반은 어떤 능력과 표적을 행하게 되었는가? -스데반은 하나님의 은혜와 능력이 충만해 사람들 가운데 큰 기..

[사도행전 6:7] 하나님의 말씀이 점점 왕성하여 예루살렘에 있는 제자의 수가 더 심히 많아지고 허다한 제사장의 무리도 이 도에 복종하니라 So the word of God spread. The number of disciples in Jerusalem increased rapidly, and a large number of priests became obedient to the faith. 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1...

[사도행전 5:42] 그들이 날마다 성전에 있든지 집에 있든지 예수는 그리스도라고 가르치기와 전도하기를 그치지 아니하니라 Day after day, in the temple courts and from house to house, they never stopped teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ. 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.사도들을 공회..

[사도행전 5:12] 사도들의 손을 통하여 민간에 표적과 기사가 많이 일어나매 믿는 사람이 다 마음을 같이하여 솔로몬 행각에 모이고 The apostles performed many miraculous signs and wonders among the people. And all the believers used to meet together in Solomon's Colonnade 오늘 말씀 가운데 도전하시는 것은 1.성령을 받..

[사도행전 5:4] 땅이 그대로 있을 때에는 네 땅이 아니며 판 후에도 네 마음대로 할 수가 없더냐 어찌하여 이 일을 네 마음에 두었느냐 사람에게 거짓말한 것이 아니요 하나님께로다 Didn't it belong to you before it was sold? And after it was sold, wasn't the money at your disposal? What made you think of doing such a th..